|
«Мурзик в собственном сакэ»
(перевод с японского в вольном изложении Германа)
г. Шуя, 13 - 14 марта 2004
Автор: Герман |
Утром весенним
Несемся, как вихрь
В Шую
Нас не понять
Тем, кто нежится в теплых постелях
Сладкой дремой укрытый... :-)
© Мурзиландер |
В это утро я всюду опоздал. Потому что 13-е. Не люблю я такие цифры.
К Токико я приехал в оговоренные 15 минут, а потом началось. Сначала на заправке, потом
дважды проскочил повороты на 3-м транспортном кольце, в итоге все суммировалось в
30 минут лишних. Так что я позвонил sat№3, чтобы они начинали движение от места
встречи без меня. Я на своей догоню. Правда, гнать с 3-мя пассажирами на борту я не
собирался, ехал, как обычно, в разумных пределах. Токико первую часть (240 км) дороги
спала, Антон Клюев тоже, разговаривали мы с Алексеем Пановым (Трибуна). Трасса
была сухая, так что я мог позволять себе всякие вольности. Часам к 10-ти
приехали к кафе, расположенному в 80-ти км от Шуи.
Тут все поели и познакомились.
После остановки в моем авто никто не спал, все дружно общались. Я объяснил
Токико, что Алексей и Антон журналисты, и собственно, интересуются, откуда у нас
появились Мурзики из Японии. Кроме того, я объяснял Токико, что такое Мурзики,
почему Мурзики, что значит «мяу» и «мур». Т. е. этимологию и философию мурландизма
в полном объеме. Не знаю, насколько я был успешен, но Токико девушка очень
смышленая.
В шуйском детдоме мы появились внезапно, (я не предупреждал о приезде).
Пользуясь этим, я провел наших новичков и журналистов по детскому дому, чтобы они
могли увидеть не отретушированную картинку. Это вовсе не означает, что нам
постоянно стремятся пустить пыль в глаза. Там ведь, сколько не старайся, стены не
переставишь. Но детей все же принаряжают к нашему приезду. А тут все было
натуральное. Заглянули в мастерские, где вовсю шла работа над стеллажами. Мы все
ждем не дождемся, когда придет древесина, заказанная под кровати. Очень уж долго
длится процесс ее сушки-стружки. Неужели придется из Москвы возить лес? У нас все
может быть.
Потом мы попали в спортзал, где поиграли в «картошку».
После обзорной экскурсии мы повстречали директора, и началась обычная
программа: разгрузка привезенного, обувание, одевание, и прочие радости.
Груз:
- Кроссовки 106 пар. (по 190 руб.)
- Утюги 10 шт. (по 390 руб.)
- Чайники электрические 10 шт. (по 420 руб.)
- Удлинители с двойниками и тройниками 14 шт. (по 150 руб.)
- Одежда разная (новая) + шапки-шарфы от Максима Арценовича.
- Все, что передала Ирина Н.
(журналы, рюкзаки, швейная машинка)
- Игрушки.
- Книги.
- Посуда и электрические чайники б/у.
- Мыло, шампуни, зубные пасты и щетки от Евгении Л.
(это девочкам на 8-е марта).
- Канцтовары от Алены Белкиной.
Вроде все....
Раздавали мы все это достаточно долго. Примерка, и прочее.
Малобюджетное структурирование времени детей младшего школьного возраста.
После раздачи мы все пошли в 1-й класс, где Токико и Катя в течение
продолжительного времени обучали малышей оригами. Про оригами большинство из вас
слышало, некоторые видели, но такого, что делает Токико, я себе раньше не мог
представить. На словах объяснять долго, это нужно видеть.
Я, оставив народ продолжать действо, пошел решать массу текущих вопросов, связанных
с функционированием компьютерного класса, швейной и столярной мастерской.
Вернувшись, обнаружил целый зоопарк из бумаги. Все, необходимое для этого
действа это пачка разноцветных квадратиков бумаги для записей.
Самое главное это человек,
который все это может. В данном случае Токико. Собственно, это очередной раз
подтверждает концепцию нашей Великомурландской :-) деятельности:
«Деньги ничто, люди все!» Тут я должен воскликнуть:
«Ниппон Банзай!». Я, кстати, теперь могу это делать, как положено (Токико научила).
Однодневные Мурзики.
Когда все поняли, что первоклассники больше уже ничего усвоить нового не в силах,
наш народ двинул в круиз по детскому дому. Я потащил всех за очередной порцией
шарфиков. Это как всегда было и полезно и приятно всем участникам. Дети получили
деньги, а взрослые потрясающие шарфики. Качество выше цены! :-)
После этого настала пора расставаться с теми, кто приехал на один день. Журналисты в составе
Антона и Алексея должны были непременно быть в Москве, где их ждали выборы президента
(на следующий день, в воскресенье, 14 марта 2004 года), а Вера kin4 решила вернуться,
ибо захворала (вот к чему приводит длительное воздержание от общения с командой
иммунитет садится, просто караул!). Помахав им на прощание, я только было начал думать, что бы
еще сотворить в детдоме в оставшееся время, как вовремя подоспевший на помощь sat№3
призвал меня к порядку, напомнив, что если мы не уедем тотчас, то уснем у стойки администратора
гостиницы. Я в таких случаях не заставляю себя долго уговаривать. К тому же
накануне я, как обычно, лег поздно, встал рано, и мне было очень тяжело спорить. Короче, мы погрузились
и поехали.
В гостинице.
В гостинице меня поразило радушие ее персонала. Такое было впервые за 3 года.
Прошлый раз мы устроили там небольшое вправление мозгов, правда, без крушения
мебели, и прочих излюбленных атрибутов мурландского недовольства.
Вот краткое изложение в официальном документе, созданном мною.
|
Главе администрации Ивановской области Владимиру Ильичу Тихонову |
|
Во время командировки в Вашем городе 21.02.04 мы столкнулись с вопиющими
проявлениями халатности и служебного несоответствия со стороны персонала
гостиницы «Центральная» г. Иваново. В частности, при попытке
заселения в упомянутую гостиницу после напряженного рабочего дня нам было отказано
в заселении, несмотря на наличие свободных мест в гостинице.
Отказала дежурный администратор, которая также отказалась сообщить нам
свою фамилию, и также отказалась предоставить книгу жалоб и предложений.
На посту дежурного администратора отсутствовала информация для
потребителей, предусмотренная «Законом о защите прав потребителей», а также
отсутствовала табличка с ее именем и фамилией. Свой отказ дежурный
администратор мотивировала тем, что она занята, и нам придется ждать. После
того, как под нашим нажимом мы (в составе выездной рабочей
группы
президент БФ «Мурландия» Герман Пятов, администратор Нуждина Ксения,
Тяпкин Сергей Александрович, Лейман Екатерина Викторовна, Лейман Алексей
Викторович) были все таки заселены, нам пришлось в течение всего пребывания
в гостинице испытывать неудобства, связанные с желанием сотрудников как-то
дискредитировать нас: постоянные звонки в номер, проверки наших номеров,
придирки к нашим документам.
Хочу обратить Ваше внимание, что наш Благотворительный Фонд уже более
3-х лет занимается помощью сиротским учреждениям Центрального Региона,
в том числе и в г. Шуя, и широко известен не только в России, но и за рубежом.
Фамилия администратора Ефремова Г.
|
Думаю, что понятно, почему нас встречали американскими улыбками до ушей.
Нам понравилось. Я в очередной раз почувствовал, что всех люблю.
Мы быстро разбрелись по номерам, договорившись спуститься через 30 минут.
В кафе.
В кафе я пугал посетителей криками «Ниппон Банзай», требовал суши, сакэ и гейш.
Там никто не знал, что это такое, и пытались уговорить меня пойти на компромисс
в виде пиццы и дешевого калифорнийского вина. Настоящий мурландский самурай должен
отрезать уши мерзавцам, осмелившимся предложить такое, но я не самурай,
поэтому все съел.
Слегка утолив голод, мы с sat№3 пытались уговорить Катю и Токико продолжить программу
в ночном клубе и загудеть там до утра, как и положено настоящим Мурзикам, но девушки
ответили, что у них в программе оригами. Возразить на такое было нечего, и мы решили
утешиться продолжением неумеренного употребления вин в моем номере.
Утром.
На следующее утро выяснилось, что девушки не шутили, и действительно, лепили
оригами. Я, правда, так и не понял, делали они это всю ночь, или только
часть ночи. Мы же с sat-ом пьянствовать закончили глубокой ночью.
Sat пожаловался на неполное соответствие функционального состояния ЦНС, в частности,
церебрального кровообращения, требованиям момента, у меня же все было ok, т. к. я,
в отличие от него, уговорил себя поспать лишний часик, да и гемодилюцией не побрезговал.
Scientia potentia est. Нет, я не об этом. Не о том, о чем Вы подумали.
Я хотел сказать, что знание сила!
Благодаря выборам нас в детдоме раньше 12-ти не ждали, поэтому, очень быстро
закупив продукты для запланированного совместного с детьми приготовления еды (на
первый раз не японской, а русской кухни), мы решили не отказывать себе в полноценном
завтраке. В кафе девушки вывалили на стол то, что они налепили за ночь (или ее часть),
подтвердив тем самым серьезность своих намерений, а также то, что они не зря продинамили
таких хороших парней, как мы, с ночным клубом. Короче. Они вели себя как настоящие самурайские девушки.
Мне стало стыдно, что я такой раздолбай, но что делать? Наверное, мне уже поздно пытаться исправиться.
Прям печатаю это, и слышу возражения, типа: «Исправиться никогда не поздно!!!».
Я спорить не буду, при правильном уходе исправляются даже неисправимые. Главное,
чтобы кто-то грамотно руководил процессом. Правильные стимулы вот
что главное. Почесывание за ушами и вкусная еда способны творить чудеса.
В детском доме.
В детском доме мое лучезарное состояние было омрачено неожиданным
педагогическим ходом старшего воспитателя Зинаиды Михайловны. Она отказалась нам
предоставить тот 9-й класс, который я просил. Мы хотели с ними готовить обед. А потом
вместе его съесть. Она сказала, что там несколько человек провинилось, наотрез
отказавшись объяснять, в чем именно. Нам всем это очень не понравилось. В итоге мы
сошлись на том, что сформируем группу, взяв по несколько человек из разных классов. Но
все равно осадок остался. Мы все были категорически не согласны с использованием нас в
качестве инструмента для давления, а лишение общения с нами как способ
наказания
это просто извращение какое-то! И это один из лучших детских домов, блин!!! Что
говорить о других.
Еда.
Всем известно, что процесс нахождения, добывания, приготовления, и пожирания пищи
занимает вполне существенное место в жизни людей, а уж в жизни Мурзиков..... Вот
почему мы решили, что это будет вполне серьезным мероприятием. Несмотря на мои
уговоры приготовить что-нибудь японское (ну, конечно, я так хотел сэкономить на
походе в японский ресторан!), Токико с Катей решили готовить русские блюда: грибной
суп, салат и пирожки. Даже на мисо-ширу мне не удалось их развести. А ведь всем
известно, что мисо-ширу для настоящего
Мурзика это практически главное в жизни!
Итак, мы с sat-ом отправились в дошкольный детдом, предварительно обогатив
свой жизненный опыт наблюдениями за началом приготовления еды. По дороге мы
прикупили фольгу, которая понадобилась при выпекании. К нашему приезду все было
готово, даже пирожки. Несмотря на это, все участники процесса не отказались от
казенного обеда, с которого быстро вернулись к своим пирожкам, салату и супчику. Мы
тоже попробовали, было вкусно. Пока все это происходило, я понял, что такие таланты
нужно использовать с максимальным КПД, и родил очередную свою гениальную
гешефтмахерскую идею. Суть была проста, как яйцо. Зачем мы учим самых младших?
Нужно учить самых старших, и ставить перед ними задачу научить всех остальных!
Сказано сделано. После обеда я повел Токико и Катю в 9-й класс, отобрал самых
смышленых девятиклассников, быстренько их мотивировал, и через час-полтора мы
имели несколько продвинутых тренеров, перед которыми стояла задача научить самых
младших, т.е. первоклассников к нашему следующему приезду. Правда, некоторые
попросили заменить 1-й класс на 3-й, я разрешил (на первый раз). Через полгода все 150
детей будут «продвинутыми пользователями» в оригами. Murziki Banzai!
Домой.
Домой мы выдвинулись гораздо позже обычного. Обычно выезжаем, чтобы ехать по
светлой дороге. Тут засиделись до 17:30. Так что я зажигал не по детски, чтобы не
слишком поздно приехать. Это было сделано. Я довез Токико до ее общежития.
Прощание было очень трогательным. Я поблагодарил ее за все сделанное ею, выразил
свое восхищение, попрощался, и, сев в авто, стал разворачиваться. При этом вижу в
зеркало заднего вида, она продолжает стоять. Я не понял сначала, думал, что-то
забыла.
Но потом до меня дошло, что это традиционная японская вежливость. Тут мне захотелось
выйти из машины, и сделать «рэй» традиционный японский
поклон при приветствии и прощании. Я уезжал, а Токико махала мне вслед.
Резюме.
Впечатлений масса. Для меня, как и для наших детей, это первый опыт общения с
представителем «Страны восходящего солнца». Нам есть чему поучиться, и не только в
автомобилестроении. Думаю, сотрудничество с Токико принесет очень большую пользу
и нашим детям, и членам команды. Токико молодец, и ее родители, и ее страна могут ею
гордиться.
Спасибо всем!
|
|